Bilder der Bundesgartenschau von 2001, dem Wiederaufbau des Fortunaportals und der Städtepartnerschaft mit Opole 1995 schmücken ab sofort einen Gang in der zweiten Etage des Rathauses. "Eingerahmt" lautet die Ausstellung, die ein Beitrag zur Jahreskampagne der Landeshauptstadt "1000 Jahre und ein Vierteljahrhundert" ist.